Hier in den USA geht es ja in der Regel weniger formell zu als in Deutschland. Zu dem Thema hab ich mich ja schon hier ausgelassen. Dass man überall mit Vornamen angeredet wird ist eine Sache, die Kosenamen sind nochmal was anderes. Daran muss man sich gewöhnen.
Tag: Sitten Page 3 of 5
Als mein Sohn noch klein war, war Halloween der heilige Festtag. Jetzt als “pre-teen” mit 12 hat er bestenfalls noch mildes Lächeln dafür übrig. Die Süßigkeiten kommen trotzdem gut an. Obwohl, den Rest schmeiss ich meist so um Ostern herum weg, bevor Neues in Eierform nachkommt.
Ich geh oft zur Post, viel zu oft für meinen Geschmack aber für meinen Etsy Laden muss ich oft Päckchen verschicken. Die Post ist momentan fast noch unbeliebter als der Zahnarzt bei mir. Und das will was heissen.
Neulich fragte mich mein Sohn, der solche Sachen immer ganz genau wissen will, ob Casinos in Kalifornien legal sind? Das ist eines der Themen, über die ich gerade genug weiss, um zu wissen, dass ich nicht genug weiss – also hab ich nachgelesen.
Aus gegebenem Anlass – fast zwei Tag ohne Internet was im Silicon Valley einer mittleren Katastrophe gleichkommt – ein Beitrag zum Thema Kundenservice. The good, the bad and the ugly, wie man hier so schön sagt, nach dem gleichnamigen Spaghetti Western von Sergio Leone.
Trotz Sex und Drugs und Rock ‘n Roll geht es im Alltagsleben in den USA deutlich weniger freizügig zu. Scham und Prüderie in Amerika sind die Regel, was viele Deutsche überrascht.
Kritisieren ist durchaus erlaubt in den USA. Allerdings muss Kritik anders – schonender – beigebracht werden als in Deutschland. Das gilt für das Privat- und für das Geschäftsleben gleichermassen.
Es sind ja oft die kleinen Dinge, die es schwierig machen eine neue Sprache zu lernen oder sich im Alltag in einer Sprache zurechtzufinden, die man nicht perfekt beherrscht. Hier ist ein paar nützliche Ausdrücken, die häufig benützt werden und die man kennen/verstehen sollte.
Gute Manieren bedeuten nicht überall das gleiche. Hier in den USA sind andere Verhaltensweisen akzeptable als in Deutschland. Tischmanieren sind ein Beispiel.