Eigentlich wollte ich – typische Amerikanerin, die ich mittlerweile bin – in netter Gesellschaft das leidige Thema Politik vermeiden. Allerdings lässt sich angesichts der momentanen Charade, die hier abgeht und die auch als Präsidentenwahl bezeichnet wird, das Thema nicht ganz umgehen. Leider.
Month: October 2016 Page 2 of 3
Jeder ist seines Glückes Schmied – das ist hier Glaubensbekenntnis
Zum Thema Erfolgsdenken in den USA kann man Bücher und Dissertationen schreiben, oder auch schnippische Artikel wie dieser im Focus. Es gibt sicher berechtigte Kritik an der Einstellung, dass jeder seines Glückes Schmied ist. Aber es hat auch viel Gutes.
Trotz Sex und Drugs und Rock ‘n Roll geht es im Alltagsleben in den USA deutlich weniger freizügig zu. Scham und Prüderie in Amerika sind die Regel, was viele Deutsche überrascht.
Kritisieren ist durchaus erlaubt in den USA. Allerdings muss Kritik anders – schonender – beigebracht werden als in Deutschland. Das gilt für das Privat- und für das Geschäftsleben gleichermassen.
Es sind ja oft die kleinen Dinge, die es schwierig machen eine neue Sprache zu lernen oder sich im Alltag in einer Sprache zurechtzufinden, die man nicht perfekt beherrscht. Hier ist ein paar nützliche Ausdrücken, die häufig benützt werden und die man kennen/verstehen sollte.
Das gehört sich weder hier noch dort!
Gute Manieren bedeuten nicht überall das gleiche. Hier in den USA sind andere Verhaltensweisen akzeptable als in Deutschland. Tischmanieren sind ein Beispiel.
Klettern in Kalifornien bietet grosse Vielfalt. Die ganz Mutigen und Fitten können sich an El Capitan in Yosemite versuchen. Aber auch für weniger professionelle Kletterer gibt es einiges auszuprobieren.
Heute ein Thema, mit dem viele Deutsche in den USA Schwierigkeiten haben, zumindest anfänglich: Small talk. Es ist eine amerikanische Kunstform, an die man sich gewöhnen muss und mit der Zeit und gutem Willen beherrschen kann.
Dumm ist so ähnlich wie verrückt, auch dafür gibt es jede Menge sehr anschaulicher manchmal eher netter und manchmal sehr unfreundlicher Beschreibungen. Hier sind die wichtigsten.
Aus aktuellem Anlass – ich bin mal wieder beruflich in San Diego – ein Blog über Kaliforniens südlichste Stadt. San Diego, fast schon in Mexiko, ist das Ziel vieler Touristen und hat natürlich auch einiges zu bieten.